There’s a warm atmosphere that sets Flying B apart as a one-of-a-kind upland bird hunting destination